Главная / ШКОЛА НАДПРОФ / НадПрофАнглийский / Грамматические параграфы / Структура английского предложения

Структура английского простого повествовательного распространенного предложения

В английском языке порядок слов является основным средством различения членов предложения. Порядок слов английского предложения — прямой, строго фиксированный: подлежащее, сказуемое, дополнение.

1-е место — подлежащее

Отвечает только на вопрос кто? / что?. Может иметь описательные слова, которые ставятся перед подлежащим или (реже) после него:

Jonathan nodded obediently.

A very few (перед подлежащим) seagulls were working the updrafts on the cliffs.

The wing-strain (после подлежащего) now at a hundred and forty miles per hour wasn’t nearly as hard…

2-е место — сказуемое

Обозначает действие, меняет форму при описании различных ситуаций:

Jonathan had set a world speed record for seagulls!
Jonathan was not alert to listen.

3-е место — дополнения

Обозначают предметы и понятия, с которыми главный член предложения (подлежащее) вступает во взаимодействие. Дополнения бывают:

• прямое, отвечает на вопросы кого? что?;
• косвенное беспредложное — кому ? чему?;
• косвенное предложное — дополнение с предлогом — с кем? для кого? о чем? и т.д.

Дополнения так же располагаются в строго определенном порядке:

1. косвенное беспредложное,
2. прямое,
3. косвенное предложное.

Косвенное беспредложное дополнение можно заменить предложным дополнением с предлогом to(иногда for) — тогда оно располагается, как всякое предложное дополнение, после прямого.

The wind was (чем?) a monster roar at his head.

He began (без предлога) his pullout (с предлогом) at a thousand feet…

Дополнения могут иметь описательные слова:

He began his [first] (описание) pullout ….

4-е место — обстоятельства

Бывают разные:

• образа действия — как? / каким образом?
• времени — когда?
• места — где?

Обстоятельства находятся либо в начале предложения (нулевое факультативное место), либо в конце предложения(4-е место), либо примыкают к сказуемому:

…the surface fish will be swimming (как?) deep.
…he lost control (когда?) at high speed.
Jonathan Seagull exploded (где?) in midair …

Обстоятельств в предложении может быть сразу несколько. В этом случае они располагаются в таком порядке:

1. обстоятельство образа действия (как?): well, badly, quickly,
2. обстоятельство места (где?),
3. обстоятельство времени (когда?): always, usually, often, seldom, sometimes.

Если обстоятельство места состоит из большего количества слов, чем обстоятельство времени, то его нужно ставить после обстоятельства времени.

Обстоятельства места или времени можно ставить перед подлежащим. Это происходит в тех случаях, когда данное обстоятельство нужно выделить в  ситуации:

(когда?) By the time (подлежащее) he (сказуемое) passed four thousand feet…

Определения

Определения могут располагаться как перед так и после подлежащего, дополнения, обстоятельства и даже именной части сказуемого.