Главная / ШКОЛА
НАДПРОФ / НадПрофАнглийский / Как учить английский язык
Как учить английский язык
Вопрос изучения языка, как и приобретение любого другого умения
напрямую связан с твоей собственной самоорганизацией: умением
распределять время и чувствованием, как и что ты делаешь. В любой
процесс нужно вкачивать энергию, особенно на начальных стадиях - до
того, как он становится самоорганизующимся.
Если ты хочешь изучать английский, ты живешь с английским языком.
Каждый день как минимум в течение двух часов ты уделяешь
внимание изучению английского языка.
Есть четыре основных навыка, которые ты приобретаешь - чтение, письмо,
говорение и слушание. Они делятся на пассивные: чтение, слушание, и
активные - говорение, письмо. Пассивные нужны, фактически, для набора
базы, материала для оформления их в активные - говорение, письмо.
Когда ты изучаешь английский, как и любой другой язык, ты учитываешь
это и уделяешь внимание всем четырем навыкам в одинаковой степени,
балансируешь все эти четыре линии.
Есть еще навык перевода с иностранного языка и на него, но на
начальном этапе им можно пренебречь. Он будет развиваться у тебя
тогда, когда появится чувствование чужого языка на 70% - то есть,
когда знания и умения уйдут в автоматику и ты не будешь испытывать
затруднений при оформлении собственного высказывания или понимания
чужой речи. Когда я говорю "не будешь испытывать затруднений" - это не
значит, что ты будешь понимать абсолютно все. А именно - не будешь
париться, что ты чего-то не понимаешь, а будешь знать, как искать
выход из любой неопределенной ситуации. Но, повторюсь, на начальном
этапе мы этот навык рассматривать не будем.
Если представить язык как явление, которое ты хочешь изучить и
превратить все незнакомое в знакомое, можно делить его на составляющие
части для более четкого понимания и вбирания его в себя. Но нужно
всегда помнить, что разделение это условное и все время представлять
себе картину целиком. Итак, составляющие части:
1. Лексика: слова и выражения.
2. Грамматика - времена, артикли, падежи, числа и другие конструкции.
3. Фонетика - произношение.
Эти три составляющие части - основные, нужные тебе для оформления
своих мыслей.
1. Как учить слова?
Чтобы учить слова, прежде всего нужно преодолеть свой страх перед
новой информацией. И тут твоими лучшими друзьями станут словари: на
первых порах, англо-русский и русско-английский. Затем - английский
толковый и словарь сочетаемости.
Снова можно использовать метод деления на составные части. Ты
выделяешь темы, которые тебе интересны в жизни: компьютеры,
автомобили, экономика, любовь, музыка итд - и составляешь для себя
тематические словарики. Сам выписываешь русские слова, перевод,
произношение. Читаешь книжки и сайты по своей теме, слушаешь
радиопередачи, смотришь фильмы и ТВ-передачи, разговариваешь с
носителями языка на эти темы.
Есть базовый словарь, без которого не обойтись нигде и никогда. Это
слова и выражения, используемые в обыденной речи - приветствия,
прощания, извинения, просьбы и т.д. Существительные и глаголы,
обозначающий понятия и действия, которые нужны в повседневной речи:
стоять, сидеть, говорить, обед, ужин, завтрак, сегодня, вчера, дни
недели, месяцы, числительные.
Можно составить отдельный словарь базовой лексики. Не деля его на
темы, разбивая лишь на разделы.
Слова нужно обязательно использовать самому и видеть и слышать, как
они используются другими. Поэтому вспоминаем наше разделение на 4
навыка и используем слова в этих четырех видах деятельности.
2. Грамматика.
Лучший способ изучения грамматики: ты берешь грамматику английского
языка, лучше всего - составленную носителем языка (Murphy, Swan), и
начинаешь изучать ее по разделам, не просто читая ее и делая
упражнения, а постоянно находя связи и взаимоотношения между разными
темами.
Например, берешь грамматику и начинаешь изучать ее, отталкиваясь от
частей речи: существительное - и какие грамматические категории у него
есть: число, падеж (их в английском всего два), глагол: время, залог,
наклонения итд, и так далее. Все время нужно выделять своего рода
"столбики", ключевые точки, вокруг которых ты собираешь информацию.
Причем эти ключевые точки должны быть предельно практическими, нужными
для употребления в речи.
Упражнения по изучению грамматики я рекомендую всегда однотипные.
Изучая английские времена ты рисуешь себе общую картину времен в
английском языке. Потом начинаешь писать упражнение по образованию
предложений в разных временах. Тоже по всем временам, видя общее и
различное. Потом пишешь целые тексты с использованием того или иного
времени. То есть, сначала механическое запоминание конструкции,
знакомство с ней, потом - собственное продуцирование высказывание,
закрепление конструкции в твоем сознании.
3. Фонетика.
Чтобы научиться правильно произносить слова и предложения, нужно
знать две вещи: как произносится отдельное слово и как связываются
слова в предложении. Произношение отдельных слов есть в словарях, в
столбике транскрипции. Интонацию английского предложения можно
услышать в речи носителей языка и увидеть интонационные рисунки в
книжках по фонетике, учебниках для студентов-лингвистов.
Есть также разные учебные программы для обучения интонации и
произношению. Их можно использовать. Говоря по-английски, нужно постоянно
учитывать два этих момента до тех пор, пока они не станут
автоматическими - произношение и интонация.
Для чего нужны курсы и репетиторы?
Курсы и репетиторы нужны - как костыли, опора, для тех, кто не может организовать свое время
и свое сознание. Тебе же, как организованному существу, нужно лишь
найти англоязычную среду и человека, который будет помогать тебе
слышать твои ошибки, отвечать на вопросы тогда, когда ты отчаялся
найти на них ответ в книжках.
Англоязычная среда может быть любой: Школа Надпрофанглийского в
интернет, молодежная тусовка, где чувакам прикольно разговаривать на
англйиском, британский или американский центр, устраивающий
конференции и деловые завтраки, Moscow English Club, проводящий
встречи и просмотры фильмов на английском - главное, чтобы тебе было
интересно принимать в этом участие, неважно, почему. Через интерес к
людям быстрее учится язык (наоборот это тоже работает :)).
Какие действия нужно совершать, чтобы выучить английский язык.
1. Смотреть фильмы
2. Слушать радио.
3. Читать книги, статьи, сайты по интересующей тебя тематике.
4. Общаться по аське с носителями языка.
5. Писать письма носителям языка.
6. Вести дневник - ЖЖ www.livejournal.com на английском языке.
7. Встречаться и общаться с носителями языка лично.
8. Дополнять этот список собственными занятиями по изучению
английского языка.
Если на первых порах ты не можешь найти носителей языка, ты можешь
общаться на английском с русскими.
Приглашаю тебя в Школу Надпрофанглийского!
Белка
Материалы по теме:
Школа НадПрофАнглийского
Основные принципы обучения в Школе НадПрофАнглийского
Как учить иностранные языки (краткое руководство)
Буду рад помочь тебе с английским!
|